”თავისუფლება ან სიკვდილი” - იჩქერიის ეროვნული ჰიმნი

"მონა, რომელიც თავისუფლებისთვის არ იბრძვის,

ორმაგ მონობას იმსახურებს” - ჯოჰარ დუდაევი.

.

.

.

Мы родились в ту ночь, когда щенилась волчица, Утром, под рев льва, нам дали имена.
В орлиных гнездах вскормили нас матери, На тучах укрощать коней учили нас отцы.

Нас матери родили для народа и отечества, И по их зову мы храбро вставали.
С горными орлами мы свободно выросли, Трудности и препятствия гордо одолевали.

Скорее скалы гранитные, как свинец, расплавятся, Чем полчища врагов заставит нас склониться!
Скорее земля возгорит во пламени, Чем мы предстанем могиле, продав свою честь!

Никогда и никому мы не покоримся Смерть или Свобода - одного из двух добьемся.
Сестры наши раны своими песнями излечивают, Глаза возлюбленных на ратные подвиги поднимают.

Если нас подавит голод - корни будем грызть, Если нас одолеет жажда - росу из травы будем пить!
Мы родились в ту ночь, когда щенилась волчица, Богу, Народу, Отечеству - только им мы служим!